《Call me by your name》中有个场景:Elio一家坐在沙( shā)发上听妈妈念《十日谈》中( zhōng)骑士与公主的故事,书里( lǐ)提到了一句 “ is it better to speak or to die?" 这句话很有( yǒu)哲学意味,如果直抒胸臆( yì)的代价是触犯禁忌,秩序( xù)崩塌,那么还要坚持吗?

在( zài)《不再欺骗》中我找到了一( yī)种回答。1984年的法国乡下,17岁( suì)的斯特凡和托马斯相爱( ài),斯特凡内向沉静,独孤忧( yōu)思,喜欢读书观察写作,他( tā)毫无保留地爱上了帅气( qì)阳刚的托马斯;托马斯也( yě)看见了斯特凡的独特,被( bèi)斯特凡吸引。托马斯害怕( pà)被父母,被身边人发现,他( tā)们偷偷见面又匆匆离去( qù)。好景不长,高考结束后,托( tuō)马斯去了西班牙叔叔的( de)农场里面打工,在约定的( de)一个月后没有回来,两人( rén)自此开始失去联系。等到( dào)斯特凡成为一名国宝作( zuò)家,受邀回家乡参加酒酿( niàng)活动,无意间与托马斯儿( ér)子相遇,才得知托马斯已( yǐ)自缢离世,托马斯的儿子( zi)吐露心声:“你知道最让我( wǒ)难受的是什么吗? 不是我( wǒ)父亲喜欢男人,而是他隐( yǐn)藏了自己一辈子,他从未( wèi)克服羞耻心。最让人难受( shòu)的是,他终其一生,都是个( gè)懦夫。”斯特凡读了托马斯( sī)从未寄出的信,他看到了( le)更多,他也明白托马斯的( de)选择。

“他度过了,至少尝试( shì)度过,所谓正常的一生。正( zhèng)如其他大多数人,我知道( dào)有些人,终其一生都在隐( yǐn)瞒。因为说出真相的代价( jià),是他们所无法承受的,或( huò)者仅仅是因为他们感到( dào)羞耻,被一再告知那样是( shì)错误的,非自然的,离经叛( pàn)道的,他们究竟相信了如( rú)此。托马斯,他的名字叫托( tuō)马斯,正是他们其中的一( yī)员,即使他终其一生都在( zài)欺骗。我情不自禁去想这( zhè)并非他想要的终结,是真( zhēn)的,他本可以抹去一切关( guān)于他往事的印记,但他没( méi)有,他保留下了信件,电子( zi)邮件,一张照片,好让我们( men)得知关于他的真相。而他( tā)知道那个人将是他的儿( ér)子。当然,他以自己的方式( shì)做着一切,仿佛一个拼图( tú)游戏。但他知道他儿子会( huì)将一切都拼凑起来,他有( yǒu)太多可供苛责之处,但他( tā)从未怀疑过自己的孩子( zi),永远不会。通过他的死亡( wáng),他最终克服了羞耻,找到( dào)了向他儿子坦白的勇气( qì)。’看吧,这就是我。’就像最后( hòu)终于可以说出 ’Je t'aime‘ (我爱你)。”托( tuō)马斯通过死亡,克服了顺( shùn)从了整个人生的规训和( hé)羞耻,不再欺骗,坦白了最( zuì)后的勇气和爱,他不是个( gè)懦夫。